DESIGNER

岡田訓明の日々の徒然ブログ
『ジュエリーデザイナーの嗜み』

ビスポーク

ビスポーク

雑記

「ビスポーク」という言葉をご存知ですか?
「ビスポーク」は"been spoken for"から派生した言葉で、イギリスでお客様がテーラーと話をしながら注文を受けていくことからそう呼ばれるようになったと言われています。
日本では「オーダーメイド」と呼ばれますがこれは和製英語なので海外では通用しません。


イギリスではテーラード以外にも靴や眼鏡、勿論ジュエリーもビスポークされます。天然素材のジェムストーンは世の中に同じものが2つと存在しません。自分に合ったものを選んで作り上げるジュエリーはビスポークの醍醐味と言えるでしょう。

ユンヌピエールアンプリュスがご提案するオーダーやリスタイルはこの「ビスポーク」と同様に素材やデザイン、また好みや着用シーンなど事細かい話し合いをし
ながら他人と比べることのない自分だけのベストなものを作り上げていきます。
オーダー&リスタイルジュエリーは何でも出来てしまうからこそ、敢えてひけらかさないデザイン、そして長く使える上質なものを目指しています。

自分の拘りを追求して作り上げたもので自分の人生を過ごす。
自分のライフスタイルを豊かにしてくれるものに違いありません。

CATEGORY カテゴリー

PAGE TOP